default-logo
Slide background

El Crucero

 

SALIDA DESDE SAINT-LOUIS

 

SÁBADO: Embarque – Visita de Saint-Louis

 

  • Comida en el Hotel La Résidence (o similar) alrededor de las 13h. El embarque y acomodamiento es a partir de las 15h
  • Por la tarde, una vuelta a la ciudad en calesa por la ciudad nos permitirá descubrir Saint-Louis. Podremos sentir una atmósfera extraña a la vez que familiar, admirar la delicadeza de los balcones de las bellas casas coloniales y seguir el degradado de las tonalidades ocre que ofrecen las calles según la posición del sol. El barrio Norte de la Isla está separado del barrio Sur por la Gobernación y la Plaza Faidherbe.
  • Todavía en la isla: el Ayuntamiento y el Palacio de Justicia (1er juicio en 1875), el hospital (1827), el liceo femenino Ameth Fall que desde 1927 ocupa un antiguo un viejo hospital que data del 1840. El famoso Puente Faidherbe (500m de largo) construido en Saint-Louis en 1897 debido a un gigantesco error administrativo.
  • El pueblo de los pescadores, interesante por la mañana y por la noche cuando se ven las enormes barcazas cruzar el horizonte. El cementerio musulmán en el barrio de Guet Ndar. Las tumbas se señalan con una pica cubierta con redes de pesca. El mercado de Ndar, situado sobre la Lengua de Barbarí.
  • Cena a bordo y noche
Saint-Louis vu du ciel

Saint-Louis desde el cielo

El barrio de pescadores

Le quai du Bou el Mogdad

El muelle del Bou el Mogdad

DOMINGO: Saint-Louis – Diama – Tiguet (le Djoudj)

 

  • Surcaremos las aguas del río Senegal hasta la presa de Diama. Esta presa es el límite de las aguas saladas que le impide remontar. Veremos el pasaje de la esclusa y visitaremos la presa durante la delicada maniobra.
  • Almuerzo a bordo, después retomamos el río a lo largo de la reserva de Diouling, llena de cañas donde podremos observar numerosas especies de aves.
  • Parada en la desembocadura de Gorom que permite acceder al Parque Nacional de aves de Djoudj.  Nos reuniremos en el embarcadero con el bote anexo de remos. Esta reserva fue creada en 1971. Es el tercer parque ornitológico del mundo. Abarca 16.000 hectáreas en el delta del río Senegal y como tal ejerce una atracción irresistible tanto para las aves de Europa como de África. De noviembre a abril, tres millones de aves se dan cita para invernar; a estas hay que añadir una veintena de especies de mamíferos.
  • Salida y excursión en piragua. Motor en ralentí, nos adentramos al corazón de Djoudj donde vemos un espectáculo fantástico de flamencos rosados y pelícanos que se echan a volar en filas apretadas y cormoranes que buceando en busca de comida. Un espectáculo extraño a la vez que extraordinario.
  • Cena y noche a bordo a orillas del río
Départ du bateau

Salida del barco

Le barrage de Diama

Presa de Diama

Le Djoudj

El Parque Nacional de los Pájaros de Djoudj

LUNES: Tiguet – Diaouar – Richard-Toll

 

  • Navegación. Continuaremos subiendo el río que hace frontera con Senegal y Mauritania.  Las riberas senegalesas son arrozales principalmente y poco cultivadas las del lado mauritano. Veremos algunos jabalíes y luego pasaremos delante de Rosso, una ciudad fronteriza entre Senegal y Mauritania, donde las canoas y un ferry permiten el transporte de personas, animales y vehículos. La llegada o salida de estas barcazas dan lugar a intensas actividades coloridas y particularmente animadas.
  • Almuerzo a bordo. Llegaremos a las 15h a Richard Toll (Jardín de Richard que lleva su nombre) y que en aquella época colonial, año 1822, los franceses utilizaron ese lugar para ensayar métodos de cultivo.
  • Descubrimiento de “la Folie du Baron Roger”, un castillo de estilo francés cerrado hoy en día, rodeado de construcciones de adobe y arquitectura tradicional de la región.
  • Visita de la ciudad y de la fábrica de caña de azúcar, la CSS (Compañía Azucarera Senegalesa) que se extiende sobre 10.000 hectáreas y es la principal fuente de ingresos de la localidad.
  • Cena y noche a bordo
La Folie du Baron Berger

“La Folie du Baron Roger”

Champ de canne à sucre

Campo de la caña de azúcar

Mouillage à Richard-Toll

Amarradero en Richard-Toll

MARTES: Richard-Toll – Dagana

 

  • Navegación a partir de las 8h de la mañana en dirección a Dagana. Después del desayuno, les ofreceremos un taller de cocina senegalesa.
  • Llegada a medio día a un campo de mangos que bordea la ciudad de Goumel, en una de las desembocaduras del río Senegal. Almuerzo tradicional: arroz con pescado o “tiep bou dien” en medio de palmeras y mangos.
  • Saldremos con la barcaza anexa por la ciudad wolof de Dagana, llamada “capital del walo”, antiguo puerto comercial de la época colonial donde no era raro encontrarse en aquella época al Banny o al Ponti (buques coloniales) cargando goma o desembarcando soldados. Visitaremos las tintorerías, el mercado y la escuela. A continuación, nos detendremos en Fort Dagana, ahora convertido en un hotel, donde podrá disfrutar de su magnífica piscina a orillas del río disfrutando de un zumo local. Regreso al barco al atardecer.
  • Cena y noche a bordo

Almuerzo tradicional de Senegal

Les quais de Dagana

Muelle de Dagana

Le Fort de Dagana

Fortaleza de Dagana

MIERCOLES: Dagana – Thiangaye

 

  • Llegaremos en barcaza a las riberas del río, daremos un paseo a pie de dos horas (ida y vuelta) por el bosque de Goumel. Después visita de un pueblo Peulh tradicional compuesto de chozas oblongas construidas por las mujeres. Esta es una oportunidad para descubrir muchas especies de árboles a lo largo de las orillas del río. Regreso al barco.
  • Remontaremos el río para adentrarnos en pleno corazón del Sahel africano en el Reino Toucoleur. La belleza del paisaje y la tranquilad de estas aguas no son perturbadas más que por el chapuceo de los niños de ojos de color ocre, las lavanderas con sus paños multicolores y los rebaños que vienen a abrevar a la orilla. Almuerzo en el barco.
  • Con nuestro bote, nos sumergimos en un pequeño brazo fluvial. Parada y visita de pueblos toucouleurs construidos enteramente de arcilla junto a de las riberas escarpadas del río Senegal. Estos pueblos son los más antiguos del río que datan del siglo XIII. Salida nocturna para cenar “méchoui” (cordero a la brasa) a orillas del río alumbrados con la lámpara de gas.
  • Noche a bordo
Village d'éleveurs peulhs

Un pueblo de agricultores

Rencontres sur le fleuve

Un encuentro en el río

Dîner méchoui sur les berges

Cena barbacoa en los bancos

JUEVES: Thiangaye – Podor

 

  • Navegación y almuerzo a bordo
  • Llegada sobre las 14h a Podor, antigua ciudad mercader durante la colonización francesa. Hoy en día, la actividad comercial ya no está en el río y sus muelles de piedra esperan impacientemente la llegada del turista. Las casas de comercio que bordean los muelles con sus grandes patios interiores y almacenes que contenían goma arábiga, leña, marfil y esclavos son, hoy en día , restos de un pasado no tan lejano. Visitará el fuerte construido por Faidherbe, actualmente en proceso de rehabilitación, y revivirá un poco de este periodo de la historia.
  • A última hora de la tarde visitaremos los antiguos mostradores de la “Cour du Fleuve” y el Auberge du Tekrur y a continuación iremos al Fuerte de Podor. Finalmente, aquellos que lo deseen, pueden hacer un recorrido por el mercado y pasear por las calles tranquilas, o sentarse en los escalones de una de estas casas antiguas para ver el atardecer en la costa de Mauritania.
  • Cena y noche a bordo
Les quais de Podor

Muelle de Podor

Fortaleza de Podor

El Bou el Mogdad en Podor

VIERNES: Podor – Saint-Louis

 

  • Desayuno en el barco
  • Traslado en bus a Saint-Louis. Fin de nuestros servicios
Saint-Louis et la Langue de Barbarie

Saint-Louis y la Langue de Barbarie

El puente Faidherbe

Le Bou el Mogdad

El Bou el Mogdad

Dependiendo del sentido del crucero, es probable que comience su estancia desde Podor.

Le adjuntamos, a continuación, el programa resumido; las visitas son las mismas que en el sentido Saint-Louis-Podor.

SALIDA DESDE PODOR

 

SABADO: Saint-Louis – Podor

 

  • Salida de Saint-Louis a 14:30h frente al Hotel Résidence. Traslado en bus a Podor
  • Embarque a bordo del Bou el Mogdad, donde será recibido por la Directora del Crucero que le ofrecerá un cocktail de bienvenida. A continuación podrá acomodarse en su camarote.
  • Cena y noche a bordo

DOMINGO: Podor – Thiangaye

 

  • Por la mañana visita al Fuerte de Podor y después regreso al barco para navegar hasta el brazo de Thiangaya.
  • Almuerzo a bordo y después salimos con el bote para visitar los pueblos Toucouleurs a lo largo del río.
  • Vuelta a bordo para tomar un aperitivo, después nos dirigimos a orillas del río para cenar méchoui (cordero a la brasa) a la intemperie a la luz del camping gas.
  • Noche a bordo

LUNES: Thiangaye – Dagana

 

  • Navegación hacia los alrededores de Dagana
  • Nos dirigimos a la ribera con el bote para tomar un almuerzo tradicional compuesto de “Tiep Bou Djen” o “arroz con pescado” en medio de los campos de mango y palmerales.
  • Volvemos a bordo para disfrutar de una siesta y partir después con el bote por los muelles de Dagana. Visita de la ciudad y parada en el Fuerte de Dagana y su piscina.
  • Cena y noche a bordo

MARTES: Dagana – Richard Toll

 

  • Con el bote nos dirigiremos al muelle de Dagana para dar un paseo a pie de 2 horas (ida y vuelta). Visita de un pueblo peulh tradicional.
  • Vuelta al barco en dirección a Richard-Toll
  • Almuerzo a bordo
  • Visita de « la Folie du Baron Roger » (castillo de estilo francés) y la Azucarera senegalesa
  • Cena y noche a bordo

MIERCOLES: Richard Toll – Diaouar – Tiguet (le Djoudj)

 

  • Navegación por la mañana y parada en la desembocadura del Gorom, que permite acceder al parque de aves de Djoudj. Almuerzo a bordo.

  • Salida en bote hacia la entrada del Djoudj y visita del Parque natural en piragua
  • Cena y noche a bordo

JUEVES: Tiguet – Diama – Saint-Louis

 

  • Navegación y paso por la presa de Diama
  • Almuerzo a bordo y llegada a Saint-Louis.
  • A mediodía, vuelta en calesa para conocer mejor la ciudad de Saint-Louis
  • Cena y noche a bordo

VIERNES: Saint-Louis

 

  • Desayuno a bordo del barco y salida
  • Fin de nuestros servicios
logo-bou-el-mogdad
Retour Haut de Page
Français English English English